Нужно заключить договор займа. Привычной формой заключения такого договора является расписка, которая выдается заемщиком заимодателю в момент передачи денег в подтверждение факта совершенной сделки. Несмотря на то, что обязательное оформление отношений ссуды в виде письменного документа предусмотрено законом не во всех случаях, несоблюдение сторонами письменной формы сделки лишает любую из них возможности ссылаться на показания свидетелей в споре (ст. 1051, гл. 71 Гражданского кодекса Украины).

"Поэтому, если договор ссуды заключается в виде упрощенной формы -- путем передачи расписки, следует оговорить в ней все существенные условия сделки. А именно, следует указать место и дату заключения сделки, сведения, достаточные для идентификации личности заимодателя и заемщика (фамилию, имя, отчество, данные паспорта, место регистрации/проживания), сумму сделки с расшифровкой прописью, срок возврата денежных средств", -- советует Анна Панченко, юрист юридической компании "Шмаров и партнеры".

Для того, кто одалживает деньги, не лишним будет заручиться подписями свидетелей на расписке, если таковые присутствовали в момент передачи денег, а также получить от заемщика копии документов, сведения из которых содержатся в расписке.
При желании, стороны могут заверить сделку у нотариуса, уплатив при этом госпошлину в размере 1% суммы договора.

Если срок возврата ссуды распиской не предусмотрен или определен моментом требования, заемщик обязан будет вернуть деньги на протяжении 30 дней с момента предъявления требования заимодателем. Также необходимо иметь в виду, что предоставление ссуды в валюте допускается, но в случае просрочки выплаты долга заимодатель теряет возможность взыскания убытков от инфляции, которая предусмотрена законом в случае с гривневой ссудой. При этом сумма, подлежащая к взысканию с должника, будет рассчитана судом в гривнах по официальному курсу НБУ на день вынесения решения суда, что в ситуации непостоянства курса валют может отразиться на материальных интересах заимодателя.

* — Это вопрос одного из читателей. Спрашивайте на форуме WWW.FORUM.DENGI–UA.COM

Чем опасны инвестиции в бизнес-проекты? 05.06.2008

Счетная палата прогнозирует годовую инфляцию в 30% 20.06.2008

Давать или не давать в долг 20.11.2006